胡地三月半，梨花今始开。
因从老僧饭，更上夫人台。
清唱云不去，弹弦风飒来。
应须一倒载，还似山公回。

译文

注释

胡地三月半，梨花今始开。

因从老僧饭，更(gèng)上夫人台。
因：副词，于是。更：复再。

清唱云不去，弹弦风飒(sà)来。
云不去：典出《列子·汤问》：“薛谭学讴于秦青，未穷青之技，自谓尽之，遂辞归。秦青弗止，饯于郊衢。抚节悲歌，声振林木，响遏行云。”

应须一倒载，还似山公回。
山公：即晋山简。

参考资料：

译文注释

胡地三月半，梨花今始开。
在这塞外苦寒之地，直到三月春半时，梨花才开始绽放。

因从老僧饭，更(gèng)上夫人台。
于是我同寺中的老僧吃完饭，又登上了夫人台。
因：副词，于是。更：复再。

清唱云不去，弹弦风飒(sà)来。
那清越的歌声令白云停遏，那优美而淡雅的琴韵像清风飒然吹过一般。
云不去：典出《列子·汤问》：“薛谭学讴于秦青，未穷青之技，自谓尽之，遂辞归。秦青弗止，饯于郊衢。抚节悲歌，声振林木，响遏行云。”

应须一倒载，还似山公回。
我也应该倒骑着马，像山公那样酩酊大醉而归。
山公：即晋山简。

参考资料：

赏析

释子谈经处，轩臣刻字留。故台遗老识，残简圣皇求。驻跸怀千古，开襟望九州。四山缘塞合，二水夹城流。宸翰陪瞻仰，天杯接献酬。太平词藻盛，长愿纪鸿休。

译文

注释

译文注释

赏析

百年看似暂时间，头白求官亦未闲。独有龙门韦谏议，三征不起恋青山。

译文

注释

译文注释

赏析

支公张掖去何如，异俗多嫌不寄书。数人四海皆兄弟，为报殷勤好在无。

译文

注释

译文注释

赏析

灵藤为拄杖，白净色如银。得自高僧手，将扶病客身。春游不骑马，夜会亦呈人。持此归山去，深宜戴角巾。

译文

注释

译文注释

赏析

西窗明且暖，晚坐卷书帷。琴匣拂开后，酒瓶添满时。角尊白螺醆，玉轸黄金徽。未及弹与酌，相对已依依。泠泠秋泉韵，贮在龙凤池。油油春云心，一杯可致之。自古有琴酒，得此味者稀。只因康与籍，及我三心知。

译文

注释

译文注释

赏析