南山三十里，不见逾一旬。
冒雨时立望，望之如朋亲。
虬龙一掬波，洗荡千万春。
日日雨不断，愁杀望山人。
天事不可长，劲风来如奔。
阴霪一以扫，浩翠写国门。
长安百万家，家家张屏新。
谁家最好山，我愿为其邻。

译文

注释

南山三十里，不见逾一旬。

冒雨时立望，望之如朋亲。

虬龙一掬波，洗荡千万春。

日日雨不断，愁杀望山人。

天事不可长，劲风来如奔。

阴霪一以扫，浩翠写国门。

长安百万家，家家张屏新。

谁家最好山，我愿为其邻。

译文注释

南山三十里，不见逾一旬。
终南山三十里的景色，我差不多有十几天没见到了。

冒雨时立望，望之如朋亲。
冒着雨久站着凝望，看见你如同看见亲朋好友一样。

虬龙一掬波，洗荡千万春。
虬龙掬手扬波，人间万里春色如洗。

日日雨不断，愁杀望山人。
只是每天春雨不断，让爱山人心情发愁。

天事不可长，劲风来如奔。
阴暗的天气不会太久，虽然现在的狂风来的非常猛烈。

阴霪一以扫，浩翠写国门。
久雨新晴，坏心情一扫而光之后，终南山翠色欲流，如美景如画泻于一国之京城的长安。

长安百万家，家家张屏新。
如同在长安百万人家，家家门前张开一面新崭崭的屏风。

谁家最好山，我愿为其邻。
谁家的山最好看，我愿意成为他家的邻居。

赏析

无穷名利尘，轩盖逐年新。北阙东堂路，千山万水人。云离僧榻曙，燕远凤楼春。荏苒文明代，难归钓艇身。

译文

注释

译文注释

赏析

闻说前年事，分明是偶然。群雄誇好手，万事有苍天。浪沫埋椿木，波声撼战船。萧条苦斗者，挥泪立江边。

译文

注释

译文注释

赏析

两府攀陪十五年，郡中甘雨幕中莲。一瓶犹是乌程酒，须对霜风度泫然。

译文

注释

译文注释

赏析

一丛暗澹将何比，浅碧笼裙衬紫巾。除却微之见应爱，人间少有别花人。

译文

注释

译文注释

赏析

一簇楚江山，江山胜此难。觅人来画取，到处得吟看。鹤隐松声尽，鱼沈槛影寒。自知心未了，闲话亦多端。

译文

注释

译文注释

赏析