赏析 注释 译文

日人石井君索和即用原韵

秋瑾 〔〕

漫云女子不英雄,万里乘风独向东。
诗思一帆海空阔,梦魂三岛月玲珑。
铜驼已陷悲回首,汗马终惭未有功。
如许伤心家国恨,那堪客里度春风。

复制

译文及注释

译文
别说女子不能干英雄事业,看我乘风万里,只身东渡日本。
孤帆外海天空阔,动我诗情,三岛上月色玲珑,入我梦境。
想起国家亡给异族,令人悲酸;惭愧我奔走革命,到今一事无成。
这样大的国仇家恨使我伤心,哪能在客地春风中虚度光阴!

注释
别说女子不能干英雄事业,看我乘风万里,只身东渡日本。
孤帆外海天空阔,动我诗情,三岛上月色玲珑,入我梦境。
想起国家亡给异族,令人悲酸;惭愧我奔走革命,到今一事无成。
这样大的国仇家恨使我伤心,哪能在客地春风中虚度光阴!

猜您喜欢
赏析 注释 译文

阙题二首

王维〔〕

荆谿白石出,天寒红叶稀。山路元无雨,空翠湿人衣。相看不忍发,惨淡暮潮平。语罢更携手,月明洲渚生。
详情
赏析 注释 译文

行饭暮归

陆游〔〕

暂置观书不耐闲,飘然梅坞竹篱间。霜风尽脱千林叶,云气平沉一面山。笑唤筇枝扶蹇步,聊凭村酒借朱颜。庙壖墙下归来晚,宿鸟纷纷已渐还。
详情
赏析 注释 译文

东窗小酌二首 其一

陆游〔〕

详情
赏析 注释 译文

同何元立蔡肩吾至东丁院汲泉煮茶二首 其一

陆游〔〕

一州佳处尽裴回,惟有东丁院未来。身是江南老桑苧,诸君小住共茶杯。
详情
赏析 注释 译文

亡原作忘,据四库本改友皇甫民望挽词 其二

邹浩〔〕

超然遗象数,非古亦非今。过我每终日,惟君同此心。绝编犹可续,折角竟难寻。已矣无由作,高山空自琴。
详情
Copyright © 2020 古诗文网 All rights reserved