诏问山中何所有赋诗以答
陶弘景 〔南北朝〕
译文
注释
山中何所有,岭上多白云。
只可自怡悦,不堪持赠君。
怡悦:取悦;喜悦。
译文注释
山中何所有,岭上多白云。
你问我我山中有什么。那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
只可自怡悦,不堪持赠君。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。所以我不会也不可能把它赠送给您。
怡悦:取悦;喜悦。
赏析
译文及注释
译文
你问我我山中有什么。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
注释
你问我我山中有什么。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
只有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
六忆诗
沈约〔南北朝〕
忆眠时。人眠强未眠。解罗不待劝。就枕更须牵。复恐傍人见。娇羞在烛前。
译文
注释
译文注释
赏析
黄桃花
王寂〔南北朝〕
应嗔国色朝酣酒,赐与羽衣如太真。道士厌看千树老,令君别换一城新。缃梅拂额更不俗,栗玉削肌殊可人。想得乞浆寻旧约,东风不似去年春。
译文
注释
译文注释
赏析
法乐辞 其十
王融〔南北朝〕
昔余轻岁月,兹也重光阴。闺中屏铅黛,阙下挂缨簪。禅悦兼芳旨,法言恋清琴。一异非能辨,宠辱谁为心。
译文
注释
译文注释
赏析
咏檐前竹诗
沈约〔南北朝〕
萌开箨已垂。结叶始成枝。繁荫上蓊茸。促节下离离。风动露滴沥。月照影参差。得生君户牖。不愿夹华池。
译文
注释
译文注释
赏析
李夫人及贵人歌
陆厥〔南北朝〕
属车桂席尘。豹尾香烟灭。彤殿向蘼芜。青蒲复萎绝。坐萎绝。对蘼芜。临丹阶。泣椒涂。寡鹤羁雌飞且止。雕梁翠壁网蜘蛛。洞房明月夜。对此泪如珠。
译文
注释
译文注释
赏析