赏析 注释 译文

宴陶家亭子

李白 〔唐代〕

曲巷幽人宅,高门大士家。
池开照胆镜,林吐破颜花。
绿水藏春日,青轩秘晚霞。
若闻弦管妙,金谷不能夸。
复制

译文及注释

译文

译文
曲巷深处有隐士深宅,高门广庭就是高人家。
院里池塘如明亮的铜镜,树林怒放各色花卉,使人心颜顿开。
绿水荡漾留下春日倒影,青色轩窗秘密珍藏妩媚的晚霞。
若就宅中乐队而言,石崇的金谷也不值得夸耀。

注释

注释
1.照胆镜,用《西京杂记》咸阳方镜事。借言池水之清,照人若镜也。
2.《五灯会元》:世尊在灵山会上,拈花示众,是时众皆默然,唯迦叶尊者破颜微笑。
3.石崇《金谷诗叙》:“予以元康六年,从太仆卿出为使持节监青、徐诸军事,征虏将军,有别庐在河南县界金谷涧中,或高、或下,有清泉、茂林、众果、竹柏、药草之属,莫不毕备。又有水碓、鱼池、土窟,其为娱目欢心之物备矣。时征西大将军祭酒王诩,当还长安,余与众贤共送往涧中,昼夜游宴,屡迁其坐。或登高临下,或列坐水滨,时琴、瑟、笙、筑,合载车中,道路井作,及住,令与鼓吹递奏,遂各赋诗以叙中怀,或不能者,罚酒三斗。感性命之不永,惧凋落之无期,故具列时人官号姓名年纪,又写诗著后。后之好事者,其览之哉。”《太平寰宇记》:郭缘生《述征记》曰:金谷,谷也。地有金水,自太白原南流经此谷。晋卫尉石崇,因即川阜而造制园馆。

李白

李白

  诗友挚情   ●重访江东   李白离开东鲁,便从任城乘船,沿运河到了扬州。由于急着去会稽会见元丹丘,也就没有多滞留。到了会稽,李白首先去凭吊过世的贺知章。不久,孔巢父也到了会稽,于是李白和元丹丘、孔巢父畅游禹穴、兰亭等历史遗迹,泛舟镜湖,往来剡溪等处,当然也少不了在繁华都市会稽流连忘返。在金陵,李白遇见了崔成甫。两人都是政治..► 992篇诗文 ► 0条名句

复制
详情
猜您喜欢
赏析 注释 译文

池上絮

韩愈〔唐代〕

池上无风有落晖,杨花晴后自飞飞。 为将纤质凌清镜,湿却无穷不得归。
详情
赏析 注释 译文

寄洛下王彝训先辈二首 其二

齐己〔唐代〕

北极新英主,高科旧少年。风流传贵达,谈笑取荣迁。洛水秋空底,嵩峰晓翠巅。寻常谁并马,桥上戏成篇。
详情
赏析 注释 译文

送黎美周北上

李贞〔唐代〕

四郊正多垒,白羽飞仓皇。孤城落日斜,画角吹寒霜。君子事行役,驱车上河梁。居者立踟躇,行者多慨慷。岂不重分手,男儿志四方。仗剑决浮云,弯弓射扶桑。书生诚文弱,建树固难量。天子思颇牧,计日扫欃枪。之子念国耻,一饭不敢忘。从来善用兵,战胜于庙堂。愿言赞帷幄,我武用以张。
详情
赏析 注释 译文

严尚书重浚横泉井

李翔〔唐代〕

古甃千寻锁绿苔,老蛟曾遁此中来。厌聆羽客提锋入,喜见将军仗节开。玉液洞通甘似醴,金瓶轮下殷如雷。更闻堪疗群生疾,愿倚崇栏饮一杯。
详情
赏析 注释 译文

荷柳松竹赠答 其四 竹逊松

王质〔唐代〕

竹逊松,古气摩空缠。铁石作风骨,可以班主贤。虚空中,走河海,主不好世音,子盍宏天籁。
详情
Copyright © 2020 古诗文网 All rights reserved